Entries from 2013-11-01 to 1 month
Well...It's me, Alien. An Alien's report on restaurants in D.C. Alien had dinner in an area where many embassies located. There were a lot of international restaurants. Alien went to a Japanese restaurant. They offered many attactive menu …
はて、エイリアンです。 ワシントンDC、食レポートであります。 大使館が立ち並ぶエリアにて、夕食を取りました。 国際色豊かなレストランが立ち並んでおりましたが、ワタクシがまず訪れたのは日本食レストラン。 アメリカ暮らしが長いワタクシには大変魅力…
Well...It's me, Alien. Alien's third report about Alien's trip to Washington, D.C. Alien visited The Washington Monument and The Lincoln Memorial, two major spots in D.C. Well... how can Alien go back to hotel? Alien planned to take a bus,…
はて、エイリアンです。 ワシントンDCについての報告第3弾であります。 ワシントンモニュメントにリンカーンメモリアルとメジャーなスポットを制覇したワタクシでありましたが、はて、どうやって帰りましょうか。 バスを使うつもりだったのですが、あいにく…
Well...It's me, Alien. Alien went to Washington D.C. the other day. There are many places Alien want to introduce. This post reports about the Lincoln Memorial. Alien stood at the place where Martin Luther King Jr. made "I Have A Dream" sp…
はて、エイリアンです。 先日ワシントンDCへ行ってまいりました。 紹介したい場所がたくさんあるのですが、今回はリンカーンメモリアルについて報告させていただきます。 マーテンルーサーキングジュニア牧師がかの有名なI Have A Dreamスピーチをした場所に…
Well...It's me, Alien. Alien went to Washington D.C. the other day. The Capitol of the United States. There are many many monuments, memorials, museums, etc. that Alien am intereted in. Alien went to see the Washington Monument first, sinc…
はて、エイリアンです。 ワタクシ先日ワシントンDCへ行ってまいりました。 アメリカ合衆国の首都であります。 モニュメント、メモリアル、博物館など興味深い場所が非常にたくさんある場所でありました。 ひとまずはこの地のシンボルであるワシントンモニュ…
Well...It's me, Alien. Alien went to Ottawa, Canada the other day. Alien tried BeaverTails, an Ottawa's specialty snack. Lax Alien... The shape of the BeaverTail is similar to Alien's...? A cabin was in Byward Market, a big market at the c…
はて、エイリアンです。 先日カナダのオタワへ行ってまいりまして、オタワ名物のビーバーテイルを試してきました。 でろーん。 シルエットがワタクシと若干似ているような… Byward Marketと言うオタワの街ど真ん中にあるマーケットの一角にある、屋台のよう…
Well...It's me, Alien. Alien came to a delicatessen in Ann Arbor, Michigan. This place is called Zingerman's Delicatessen. It was busy. Alien heard this place was popular. Alien needed to order at first. It was hard to decide. A lot of kin…
はて、エイリアンです。 ミシガン州アナーバーという街にあるサンドイッチ屋さんへやってきました。 ジンジャーマンズ・デリカッサンというお店であります。 有名なお店らしく、混雑しておりました。 お店に入って、まずは注文です。 種類が多くて迷います。…
Well...It's me, Alien. Alien felt like eating pizza. Alien went to Chicago. Chicago is famous for deep disch pizza, which has a tall crust with large amouts of cheese and chuncky tomato sauce. Alien was waiting 30 minutes... (It takes a wh…
はて、エイリアンです。 ふとピザが食べたくなりまして、シカゴまで足を伸ばしてみました。 シカゴピザはディープディッシュピザであります。縁が高くて、具がこれでもかと入っているピザであります。 注文してから30分… (焼き上げるのに時間が掛かるそう…
Well...It's me, Alien. Alien had a bagel in Motreal, Canada the other day. Alien cannot read French... This bakery is called St Viateur Bagel. The mascot is not cute... A man was baking bagels in the small kitchen. Alien eat bagel often, b…
はて、エイリアンです。 ワタクシ先日カナダのモントリオールでベーグルを食べてまいりました。 ワタクシ、フランス語は読めないのでありますが・・・ セイントヴィアトールベーグル、というお店であります。 かわいくないベーグルキャラクターが目印。 こじ…