Well...It's me, Alien. Alien staring at pizza. Alien got hungry while shopping at a Mall. California pizza in Wisconsin? They offer many kinds of pizza. Let's eat here. This place looks sophisicated. It is nice to eat pizza in such a sophi…

はて、エイリアンです。 じっと ピザを 見る ワタクシショッピングモールでお買い物中にお腹が空いてしまいました。 ウィスコンシンなのにカリフォルニアピザ？ 色々な種類のピザがありますね。 ここに入ってみましょう。 お店の中は落ち着いた雰囲気。 落ち…

Well...It's me, Alien. Rock rocks. Alien enjoy summer in Wisconsin. Alien drove to Devil's Lake State Park. A two-hour drive to northwest from Milwaukee. Country road~ Alien parked Alien's car. Let's go! This park has several trails. Some …

はて、エイリアンです。 岩はいいわあ ウィスコンシンの初夏をエンジョイ。 ミルウォーキーから北西へ2時間ほどのデビルズレイク州立公園へ向かいます。 どこまでも続く田舎道。 駐車場に車を止めて、いざ散策です。 公園にはいくつかのトレイルがあります。…

Well...It's me, Alien. Alien's colors. Alien want to eat something Chinese. Let's go to one of Alien's favorite Chinese places. Hello Huan Xi. Oh, they renovated their place! They used to have only 5 or 6 tables before. Now they have way m…

はて、エイリアンです。 色合いが似ている。 ワタクシなんだか中華な気分になり、よく行く中華屋さんへ。 おや、リニューアルされていますよ。 以前はテーブルが５，６個のこじんまりとしたお店でしたが、リニューアルで席数がずいぶん増えました。 ぴかぴか…

Well...It's me, Alien. Alien enjoying a night life. Alien came to watch a movie. This is Milwaukee's famous Oriental Theater. Inside is very "oriental." Gorgeous. A view from second floor. Let's take a seat and wait for the show. …it is to…

はて、エイリアンです。 ナイトライフをエンジョイ。 映画を見にやってきました。 こちらミルウォーキーでは有名な、オリエンタルシアターです。 中はとってもオリエンタル。 豪華絢爛ですね。 2階からの眺め。 さて、椅子に座って映画が始まるまで待ちまし…

Well..It's me, Alien. Garbege? Alien drove to Kenosha from Milwaukee. Let's have brunch at this American place. This was a popular place. Very busy. Alien enjoyed looking at signs while waiting. Retro style. Many seats at bar counter were …

はて、エイリアンです。 ごみ？ ワタクシミルウォーキーから少し足を伸ばし、ケノーシャにやってまいりました。 このアメリカンなお店でブランチとしましょう。 人気のお店のようで、店内は行列。 並びつつ、お店のインテリアを眺めます。 レトロな感じ。 カ…