エイリアン、地球を行く

Alien, the traveler on the earth

Entries from 2013-09-01 to 1 month

Montreal Downtown

Well... It's me. Alien. Alien went to Montreal, Canada the other day. Well...the destination was a bit far to walk. There were metros and buses since Montreal was a big city, but Alien found an interesting transportation. Rental Bike. $8 f…

モントリオール市街

はて、エイリアンです。 ワタクシ先日カナダのモントリオールへ行ってまいりました。 歩いて行くには少しばかり遠い目的地。 大きい街ですので電車もバスもあったのですが、ワタクシ、何やら楽しそうな移動手段を発見いたしました。 レンタルサイクルであり…

Alien's Cooking -Ramen noodle with mixture of soy sauce borth extravted from pork bone-

Well... It's me, Alien. Bone-in pork is common in the U.S. A block of pork which Alien bought on the other day was also bone-in. Usually, Alien throw the bones away. but Alien heard delicious broth can be extracted from pork bones. So, Ali…

エイリアンクッキング ~トンコツ醤油ラーメン編~

はて、エイリアンです。 日本では骨付きの豚肉というのはあまり見かけませんが、アメリカでは普通に売られております。先日、ワタクシが買った豚肉も骨付きだったのであります。 普段なら、骨は捨てるのでありますが、ワタクシ、豚の骨から美味しいスープを…

French Toasts in Toronto

Well...It's me, Alien. Alien went to Toronto the other day. Canada is famous for maple syrup. Things good with maple syrup are pancakes (Alien's favorite), and one more... french toasts. So, Alien went to a restaurant that is famous for fr…

トロントでフレンチトースト 

はて。エイリアンです。 先日、カナダのトロントへ行ってまいりました。 カナダといえばメープルであります。 メープルをかけたらおいしいものといえば、ワタクシの好物パンケーキともうひとつ、フレンチトーストであります。 ということで、フレンチトース…

Alien's Cooking ~Dumpling~

Well...It's me, Alien. Alien love to eat, but Alien like to cook as well. Cooking is Alien's hobby. Well, Alien want to introduce what Alien cooked. Dumpling. Alien am investigating the United States, but Alien can get dumpling skin at org…

エイリアンクッキング ~餃子編~

はて。エイリアンです。 ワタクシ食べるの大好きですが、作るのも好きなのですよ。 趣味、お料理であります。 せっかくですので、作ったものをちょこちょこと紹介したいと思います。 餃子。 現在アメリカを調査中のワタクシですが、餃子の皮はオーガニックス…

The Original Pancake House, Milwaukee

Well...It's me, Alien. Alien love to eat. Alien went to the Original Pancake House the other day. This is a restaurant that serves Amereican pancakes, Alien's favorite. Alien ordered blueberry pancakes, one of their signigure items. Alien …

オリジナルパンケーキハウス ミルウォーキー

はて。エイリアンです。 ワタクシ、食べるの大好きであります。 先日、オリジナルパンケーキハウスへ行きました。 ワタクシの好物、アメリカンなパンケーキが食べられるお店であります。 人気メニューのひとつである、ブルーベリーパンケーキを注文。 ワタク…

Niagara Falls, American side

Well...It's me, Alien. The final post of "The Niagara Trilogy," the Falls from American side. ...Alien's face was crumpled up. It was very differnet from the Canadian side, where neon hotels and casinos dominating. Alien could see the Fall…

ナイアガラ アメリカ側

はて。エイリアンです。 ナイアガラ3部作、最終章です。アメリカ側からの滝であります。 …ちょっとワタクシ顔がつぶれていますね。 カナダ側のギラギラした観光地ぶりとはだいぶ雰囲気が違いまして。 自然あふれる公園の一角から滝が眺められる、そんな感じ…

Niagara Falls, Light-up, Canada side

Well...It's me, Alien. Alien went to Niagara Falls the other day. Alien enjoyed a boat tour in a daytime, but the place offers another fun at night. Light-up. It was powerful and beautifil. Alien took a photo. ...It was difficult to take a…

ナイアガラ カナダ側 ライトアップ

はて。エイリアンです。 先日ナイアガラへ行って参りました。 昼間はボートツアーなどを楽しみましたが、夜はまた違った楽しみがありました。 ナイアガラ、ライトアップであります。 壮大であり、美しくもありました。記念にワタクシも1枚。 …夜に写真を撮…

Parliament Hill, Ottawa Canada

Well... It's me, Alien. Alien went to Ottawa, the Capital of Canada. Capital cities are for politics, and a pariament is a stage of politics. Alien visited the Parliament Hill. The central tower was quite high. Alien enjoyed observing it. …

パーラメント・ヒル(カナダ議会) オタワ

はて。エイリアンです。 カナダの首都オタワに行ってまいりました。 首都といえば政治。政治といえば議会であります。 というわけで、カナダ議会を訪ねてみました。 この真ん中の塔、なかなかの高さであります。 また、装飾も凝っておりまして、エイリアン、…

Niagara Falls, Canada side

Well...It's me. Alien. Alien went to Niagara Falls. Vacation mood. The Falls from Canadian side. There were so many visitors there. It is one of the most popular sightseeing places in the world. Alien decided to take a boat tour to see the…

ナイアガラ カナダ側

はて。エイリアンです。 ナイアガラへ行ってまいりました。 バカンス気分。 カナダ側から見る滝であります。 さすが世界随一の観光地だけあって、にぎわっていました。 せっかく来たのですから、滝を目の前で見られるボートに乗らねば。 Maid of the Mist、…

The Field Museum of Natural History in Chicago

Well...It's me, Alien. Alien went to Chicago. Alien went to a museum in order to write a report about creatures on the earth. Alien got into the main entrance and found the main object in the museum. This is a fossil of a dinosaur. Dinosau…

フィールドミュージアム(シカゴ)

はて。エイリアンです。 シカゴまで足を伸ばしてみました。 地球上の生命体についてレポートを書く為の資料を求め、博物館へと。 メインエントランスから入ると、この博物館の目玉が目の前に展示してあります。 大昔にこの地球上に君臨していたという、恐竜…

Harley Davidson 110th Anniversary Parade

Well... It's me, Alien. You may be surprised because this post was beggining with a photo of Alien. (If you are, please forgive Alien :P) In the other day, Alien went to see a parade of Harley Davidson at the downtown of Milwaukee. The hea…

ハーレーダビットソン110周年パレード(ミルウォーキー)

はて。エイリアンです。 いきなり、ワタクシの写真で失礼いたしました。 先日、ミルウォーキーのダウンタウンで行われました、ハーレーダビッドソンのパレードに行ってまいりました。 ハーレーダビッドソンの本社はミルウォーキーにあるのであります。 です…

Water Street Brewery Milwaukee, Wisconsin

Well... It's me, Alien. Milwaukee is a brewery city. Alien went to Water Street Brewery located on Water St. This is a restaurant that serves foods and beer. It was the Harley Davidson's 110th anniversay event day, so several Harley moterb…

ウォーターストリートブリューアリー(ミルウォーキー)

はて。エイリアンです。 ミルウォーキーはビールの街であります。 先日はウォーターストリートにある、Water Street Brewery へ行ってきました。 ビールも飲めるレストランなのであります。 この日はハーレーのイベントがあったので、ごりごりのハーレーバイ…

Colectivo in Milwaukee, Wisconsin

Well...It's me, Alien. Alien went to my favorite cafe. It is Colectivo, which is a popular local cafe in Milwaukee. Its name was Alterra and loved by local people, but it changed the name recently. The new logo is cute. Alien ordered today…

コレクティーボ(ミルウォーキー)

はて。エイリアンです。 今日は行きつけのカフェへ行ってきました。 Colectivoという、ミルウォーキー一帯ではとても人気のあるローカルなカフェであります。 先月までAlterraという名前で親しまれていたのですが、色々あって名前を変えたそうであります。 …