Well...It's me, Alien. Pretending to be a celebrity with gourmet breakfast. Alien am traveling Los Angeles. Alien came to Grand Central Market for breakfast. There are many stores at this market. It is a good place to eat in reasonable pri…
はて、エイリアンです。 おしゃれ朝ごはんでセレブ気分。 ワタクシ、ロサンゼルスを旅行中なのであります。 朝ごはんを求めてやってきたのはこちら、グランドセントラルマーケット。 マーケットだけあって、色々なお店が並んでいます。 お手頃価格で食事をす…
Well...It's me, Alien. Alien want to win the Oscars in the future. Alien came to Los Angeles. LA is famous for Hollywood. Let's go to "Walk of Fame," a popuar sightseeing spot. Palm trees are great icon of traveling. No palm trees in Wisco…
はて、エイリアンです。 いつか取りたいアカデミー賞。 ワタクシ、ロサンゼルスへやってまいりました。 LAといえばハリウッド。まずは定番の観光スポット「ウォークオブフェイム」へ。 ヤシの木が盛り上げる、旅の浮かれムード。 まずはこちら、ハリウッド＆…
Well...It's me, Alien. Alien staring at pizza. Alien got hungry while shopping at a Mall. California pizza in Wisconsin? They offer many kinds of pizza. Let's eat here. This place looks sophisicated. It is nice to eat pizza in such a sophi…
はて、エイリアンです。 じっと ピザを 見る ワタクシショッピングモールでお買い物中にお腹が空いてしまいました。 ウィスコンシンなのにカリフォルニアピザ？ 色々な種類のピザがありますね。 ここに入ってみましょう。 お店の中は落ち着いた雰囲気。 落ち…
Well...It's me, Alien. Rock rocks. Alien enjoy summer in Wisconsin. Alien drove to Devil's Lake State Park. A two-hour drive to northwest from Milwaukee. Country road~ Alien parked Alien's car. Let's go! This park has several trails. Some …
はて、エイリアンです。 岩はいいわあ ウィスコンシンの初夏をエンジョイ。 ミルウォーキーから北西へ2時間ほどのデビルズレイク州立公園へ向かいます。 どこまでも続く田舎道。 駐車場に車を止めて、いざ散策です。 公園にはいくつかのトレイルがあります。…
Well...It's me, Alien. Alien's colors. Alien want to eat something Chinese. Let's go to one of Alien's favorite Chinese places. Hello Huan Xi. Oh, they renovated their place! They used to have only 5 or 6 tables before. Now they have way m…
はて、エイリアンです。 色合いが似ている。 ワタクシなんだか中華な気分になり、よく行く中華屋さんへ。 おや、リニューアルされていますよ。 以前はテーブルが５，６個のこじんまりとしたお店でしたが、リニューアルで席数がずいぶん増えました。 ぴかぴか…
Well...It's me, Alien. Alien enjoying a night life. Alien came to watch a movie. This is Milwaukee's famous Oriental Theater. Inside is very "oriental." Gorgeous. A view from second floor. Let's take a seat and wait for the show. …it is to…
はて、エイリアンです。 ナイトライフをエンジョイ。 映画を見にやってきました。 こちらミルウォーキーでは有名な、オリエンタルシアターです。 中はとってもオリエンタル。 豪華絢爛ですね。 2階からの眺め。 さて、椅子に座って映画が始まるまで待ちまし…
Well..It's me, Alien. Garbege? Alien drove to Kenosha from Milwaukee. Let's have brunch at this American place. This was a popular place. Very busy. Alien enjoyed looking at signs while waiting. Retro style. Many seats at bar counter were …
はて、エイリアンです。 ごみ？ ワタクシミルウォーキーから少し足を伸ばし、ケノーシャにやってまいりました。 このアメリカンなお店でブランチとしましょう。 人気のお店のようで、店内は行列。 並びつつ、お店のインテリアを眺めます。 レトロな感じ。 カ…
Well...It's me, Alien. Melting cheese is always justice. Alien's final report from DC. Alien went to a restaurant. Food, books, film...? This place is a restaurant AND book store. Nice. Alien love books! It was brunch time and busy. Alien …
はて、エイリアンです。 とろーり。 今回はワシントンDCで訪れたレストランをレポートいたしますよ。 どんなお店でしょう。 中に入ると、本屋さんとレストランが一緒になっている素敵な場所でした。 本屋さんってわくわくします。 ブランチの時間で混んでお…
Well...It's me, Alien. Rice lover. Alien came to China town in DC. A very Chinese gate next to the metro station. Let's have Chinese foods here. Let's try this restaurant. So many choices. Hard to pick... Alien can't pick one... Alien aske…
はて、エイリアンです。 お米大好き。 ワタクシ、ワシントンDCの中華街へとやってまいりました。 メトロ駅の目の前に、なんとも中華な門。 せっかくですから中華料理を食べましょう。 このお店にしてみましょう。 メニューがずいぶんたくさんありますね。 迷…
Well, It's me...Alien. Alien can't escape from ramen. Alien found a Izakaya (Japanese tapas) in DC. Fancy building. Izakaya is on the second floor. This place is popular and always busy. Alien made a reservation a day before. Cheers! With …
はて、エイリアンです。 やっぱり、ラーメン。 ワシントンDCにお花見へやってきたワタクシ、居酒屋さんを発見いたしました。 しゃれおつ外観。 居酒屋さんは２階ですよ。 人気店で混んでおりますが、ワタクシは前日に予約をしておいたのですんなり入店。 ま…
Well...It's me, Alien. Let's go to the universe. Alien visited Smithsonian's National Air and Space Museum, a very popular place in DC. Alien arrived there 30 minutes before door opens but there was a long wait line. Smithonian's museums a…
はて、エイリアンです。 ちょっくら、宇宙へ。 ワシントンDCで大人気の観光地、スミソニアン航空宇宙博物館へやってまいりました。 開館30分前に到着したのですが、すでに長蛇の列が。 スミソニアン博物館は無料ですが、空港並みのセキュリティーゲートがあ…
Well...It's me, Alien. Blooming blooming. Alien was not able to post for a while for some reason. Today Alien am going to report Alien's stay in DC for cherry blossom back in March. Alien heard cherry would bloom earlier than usual due to …
はて、エイリアンです。 桜って、咲き誇る。 諸事情によりしばらく更新が滞っておりました。 2か月ほど前の話になってしまいますが、ワシントンDCでのお花見をレポートいたします。 今年は暖冬だったため例年より開花が早まるとの情報を受け、3月24日にお花…
Well...It's me Alien. Today's ramen Alien in NYC. Big Apple. Alien was walking around Times Square. Alien found a busy place. Lady M? It was a pastry cafe. Wow these cakes look yummy. They are like ones Alien enjoyed in Japan. Let's try a …
はて、エイリアンです。 今日もまた、ラーメン。 エイリアン、ニューヨークを行く。 大都会。 タイムズスクエア周辺を散歩していたら、ずいぶんと込み合っているお店を発見。 レディーエム？ 店内を覗いてみると、ケーキ屋さんでした。 これはおいしそうです…
Well...It's me, Alien. Alien in Times Square. Alien flew to New York. Safety belt fasten. Alien arrived. Let's go. Alien came to NYC to see Broadway musicals. Alien decided to see "Chicago" first. Alien watched the movie "Chicago" before b…
はて、エイリアンです。 タイムズスクエアにて。 ニューヨークまで飛んでみました。 シートベルトはしっかりと。 着きました。 いざゆかん。 ワタクシ、ニューヨークまでブロードウェイミュージカルを観劇しにやってきたのであります。 １日目はシカゴを見る…
Well...It's me, Alien. Meat party! Alien had a good event recently. Alien came to have Brazilian BBQ to celebrate. Alien treat Alien. All-you-can-eat Brazilian BBQ and salad bar for $22.99 during lunch time. Let's go. Fansy. Alien had a ta…
はて、エイリアンです。 肉パーティ。 ワタクシ最近ちょっと良いことがありまして、少し奮発してがっつりお肉を食べに繰りだしました。 自分へのご褒美的な。 ブラジリアンステーキのお店です。 お肉とサラダバーが食べ放題で、ランチは２２．９９ドル。 店…
